Стас Пьеха - Песня О Тревожной Молодости

>>Lượt xem : Lần




Забота у нас простая,
Забота наша такая:
Жила бы страна родная, —
И нету других забот.

Припев:
И снег, и ветер,
И звёзд ночной полёт...
Меня мое сердце
В тревожную даль зовёт.

Пускай нам с тобой обоим Беда грозит за бедою,
Но дружба моя с тобою
Лишь вместе со мной умрёт.



Phiên âm

Rabota u nas prostaya
Rabota nasha takaya:
zhila bu' strana rodnaya
i netu drugikh zabot

I sneg, i veter,
i zvezd nochnoy polyot
Menya moyo syerdtse
veh trevozhnuyu dal' zoviot



Lời Việt

Lòng ta hằng mong muốn và ước mơ
Bàn tay son sắt giương cao ngọn cờ
Để ngàn đời bền vững Tổ Quốc ta
Trời cao muôn vì sao chói loà .
ĐK:
Dù sương, gió, tuyết rơi
Dù vắng ngôi sao giữa trời
Hoà trái tim với tiếng ca
Chúng ta dồn chân lên đường xa

Đây là bài hát rất hay và nổi tiếng, là lý tưởng của các thế hệ thanh niên Xô Viết, tuy liên bang Xô Viết đã sụp đổ trước ngày tôi sinh ra vài tuần, nhưng những bài hát, những chiến dịch lịch sử trong cuộc chiến tranh vệ quốc và trong thế chiến thứ 2 làm tôi thấy hứng thú và không còn lời nào hơn, khi nghe bài hát này lần đầu tại lễ khai giảng đại học FPT ./.

1 comment:

dinhtrung1810 said...

Vì cái câu này nên phải cm
"Cảm ơn các bạn đã ghé thăm blog vườn hành. Hãy để lại dấu vết của bạn tại đây bằng cách comment"

Post a Comment

 
Home | Gallery | Tutorials | Freebies | About Us | Contact Us

Copyright © 2009 19x19 |Designed by Templatemo |Converted to blogger by BloggerThemes.Net

Usage Rights

DesignBlog BloggerTheme comes under a Creative Commons License.This template is free of charge to create a personal blog.You can make changes to the templates to suit your needs.But You must keep the footer links Intact.